top of page
![[每天3分鐘學日文]這兩個單字都是老師的意思，什麼情境用哪一個?](https://static.wixstatic.com/media/1bff70_9e74f0d582e94d01aafff3898f1d75fc~mv2.png/v1/fill/w_1080,h_811,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/1bff70_9e74f0d582e94d01aafff3898f1d75fc~mv2.png)
![[每天3分鐘學日文]這兩個單字都是老師的意思，什麼情境用哪一個?](https://static.wixstatic.com/media/1bff70_9e74f0d582e94d01aafff3898f1d75fc~mv2.png/v1/fill/w_1080,h_811,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/1bff70_9e74f0d582e94d01aafff3898f1d75fc~mv2.png)
[每天3分鐘學日文]這兩個單字都是老師的意思，什麼情境用哪一個?
今天的單字是先生（せんせい）跟教師（きょうし）！ 如果用中文去翻譯都是老師的意思，後來才知道使用的情境不一樣(◐‿◑)� -先生（せんせい）是對人的尊稱，在學校對老師說話，通常會使用，不只學校老師，也可以稱呼醫生、律師。 -教師（きょうし）是職業、身分名稱，多用在自我介紹、文件、新聞、制度等比較正式的場合。 A：こちらは私の先生です。 B：はじめまして。私は日本語の教師です。よろしくお願いします。
bnakoko
讀畢需時 1 分鐘
![[每天3分鐘日文]新聞不是你想的那個新聞？](https://static.wixstatic.com/media/1bff70_c3cdaab22de945ceb361000aa0e91beb~mv2.png/v1/fill/w_1080,h_811,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/1bff70_c3cdaab22de945ceb361000aa0e91beb~mv2.png)
![[每天3分鐘日文]新聞不是你想的那個新聞？](https://static.wixstatic.com/media/1bff70_c3cdaab22de945ceb361000aa0e91beb~mv2.png/v1/fill/w_1080,h_811,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/1bff70_c3cdaab22de945ceb361000aa0e91beb~mv2.png)
[每天3分鐘日文]新聞不是你想的那個新聞？
今天的單字是新聞跟ニュース! 我常常把新聞跟ニュース搞混😵💫根據自己消化的資訊分析如下： ⏺︎ 新聞：更常指「報紙」或報社/新聞媒體，偏紙本或較常見的媒體機構 ⏺︎ ニュース：更常指新聞內容/新聞報導，像是電視新聞、網路新聞、快訊等更常用 例： 新聞を 読（よ）みます。➡︎我看報紙📰 ニュースを 見（み）ます。➡︎我看新聞📺
bnakoko
讀畢需時 1 分鐘
![[每天3分鐘日文]常常吃蛋的日文怎麼說?](https://static.wixstatic.com/media/1bff70_cfeed678af7943cdb3f63e90dfe1b817~mv2.png/v1/fill/w_1080,h_811,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/1bff70_cfeed678af7943cdb3f63e90dfe1b817~mv2.png)
![[每天3分鐘日文]常常吃蛋的日文怎麼說?](https://static.wixstatic.com/media/1bff70_cfeed678af7943cdb3f63e90dfe1b817~mv2.png/v1/fill/w_1080,h_811,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/1bff70_cfeed678af7943cdb3f63e90dfe1b817~mv2.png)
[每天3分鐘日文]常常吃蛋的日文怎麼說?
今天的單字是たまご! 通常假日的早晨我喜歡吃煎蛋吐司喝咖啡🍳＋🍞＋☕，一邊看電視新聞一邊愜意的享受早起的時光😌
bnakoko
讀畢需時 1 分鐘
![[每天3分鐘日文]要下雨了呦☔的日文怎麼說?](https://static.wixstatic.com/media/1bff70_5f5fe9a0d374421387db113190a4950b~mv2.png/v1/fill/w_1080,h_811,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/1bff70_5f5fe9a0d374421387db113190a4950b~mv2.png)
![[每天3分鐘日文]要下雨了呦☔的日文怎麼說?](https://static.wixstatic.com/media/1bff70_5f5fe9a0d374421387db113190a4950b~mv2.png/v1/fill/w_1080,h_811,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/1bff70_5f5fe9a0d374421387db113190a4950b~mv2.png)
[每天3分鐘日文]要下雨了呦☔的日文怎麼說?
今天的單字是あめ! 在潮濕的台北生活，一年四季都會不時地來個雨，每次出去前我總是習慣到陽台看一下天空，並叮嚀室友們帶個傘☂️ 每次這個時候適合我都想唱~ 受夠台北的天氣 陰晴不定 太陽到底在哪裡 baby i can’t see 我們之間的距離 雨下個不停 還是想去找你 baby wait for me 都是weather你🎶
bnakoko
讀畢需時 1 分鐘
![[每天3分鐘日文]📖辭書? 辞書? 字典?](https://static.wixstatic.com/media/1bff70_d3af825933864822a839ba496ea2672a~mv2.png/v1/fill/w_1080,h_811,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/1bff70_d3af825933864822a839ba496ea2672a~mv2.png)
![[每天3分鐘日文]📖辭書? 辞書? 字典?](https://static.wixstatic.com/media/1bff70_d3af825933864822a839ba496ea2672a~mv2.png/v1/fill/w_1080,h_811,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/1bff70_d3af825933864822a839ba496ea2672a~mv2.png)
[每天3分鐘日文]📖辭書? 辞書? 字典?
今天的單字是じしょ! 我記得在我小學的時候，媽媽送了我一本字典，我從那天起就把字典當成故事書在看，不知道是不是因為這樣養成了閱讀的習慣，到國高中要開始學文言文的時候，也可以很輕鬆的了解內容，媽媽我愛你😘❤️
bnakoko
讀畢需時 1 分鐘
![[每天3分鐘日文]想抱怨今天車很多🚕🚗🚙的日文怎麼說?](https://static.wixstatic.com/media/1bff70_5073ef06c1064af89122d209a40b37f9~mv2.png/v1/fill/w_1080,h_811,fp_0.50_0.50,q_35,blur_30,enc_avif,quality_auto/1bff70_5073ef06c1064af89122d209a40b37f9~mv2.png)
![[每天3分鐘日文]想抱怨今天車很多🚕🚗🚙的日文怎麼說?](https://static.wixstatic.com/media/1bff70_5073ef06c1064af89122d209a40b37f9~mv2.png/v1/fill/w_1080,h_811,fp_0.50_0.50,q_95,enc_avif,quality_auto/1bff70_5073ef06c1064af89122d209a40b37f9~mv2.png)
[每天3分鐘日文]想抱怨今天車很多🚕🚗🚙的日文怎麼說?
今天的日文單字是くるま！ 目前生活在台北市的我常常說這句話，尤其是下班高峰時段跟假日更高頻的講這句話，車多人多我很容易躁😠🚗🚕🚙🛻🚚🚛
bnakoko
讀畢需時 1 分鐘
bottom of page